Entretenimento

Quais são as novas letras das 9 às 5 da Dolly Parton para o Super Bowl?

Super Bowl os anúncios costumam ser o destaque do grande jogo. Empresas gastam milhões e empregar uma criatividade impressionante para se destacar para a maior audiência de TV do ano. Porém, não é todo ano que obtemos uma nova versão de um clássico. Dolly Parton regravou sua música “9 to 5” com uma nova letra, para um anúncio do Squarespace.

Dolly Parton

Dolly Parton | 2020 Billboard Women In Music / Getty Images para Billboard

Parton já lançou a gravação completa de dois minutos e meio de “5 a 9” nos serviços de música agora e você pode ver o spot abaixo. Aqui estão as novas letras antes do anúncio do Super Bowl.



‘9 a 5’ é um clássico de Dolly Parton

Parton estrelou o filme de 1980 9 para 5 com Lily Tomlin e Jane Fonda. Eles interpretam três mulheres que trabalham em um escritório para um chefe sexista e abusivo (Dabey Coleman). Cada uma das três mulheres fantasia sobre sua própria vingança.

9 às 5: Dolly Parton

Dolly Parton | 20th Century-Fox / Getty Images

RELACIONADOS: Dolly Parton sobre Feminismo: ‘Não preciso carregar um cartaz para dizer que sou mulher’

A música título de Parton tem sido um grito de guerra para qualquer um que esteja batendo o relógio por mais de 50 anos. No entanto, o local de trabalho mudou desde os anos 80. Sim, algumas pessoas ainda vão ao escritório oito horas por dia. No entanto, muitas pessoas trabalham suas próprias horas buscando negócios fora da caixa. É para isso que a nova música se destina.

Novo verso de Dolly Parton

As novas letras podem ser interpretadas de várias maneiras. Parton pode estar cantando que você trabalha mais quatro horas à noite após seu trabalho diurno. Ou ela pode estar cantando que você trabalha às 17h. às 9h simplesmente porque sua empresa não se encaixa no dia normal de trabalho. Um jornalista de entretenimento certamente pode se relacionar. O novo refrão vai:

Trabalhando de 5 a 9, você tem paixão e visão
'Porque é hora de apressar, uma maneira totalmente nova de ganhar a vida.
Vou mudar sua vida, faça algo que dê sentido a ela
Com um site que vale a pena sonhar.

Dolly Parton, “5 a 9”

Há um verso totalmente novo também.

Bem, você tem sonhos e sabe que eles importam
Seja seu próprio patrão, suba sua própria escada
Esse momento está ficando mais próximo a cada dia.
E você está no mesmo barco com muitos dos seus amigos
Lançamento de ideias em que todos acreditam.
A maré vai virar e tudo vai rolar do seu jeito.

Dolly Parton, “5 a 9”

A música do Super Bowl termina com outro refrão e ponte.

RELACIONADO: A recriação de Dolly Parton de ‘9 às 5’ está recebendo sérias reações

Trabalhando das 5 às 9, fazendo algo seu agora
E é tão bom construir um negócio com o seu know-how.
Vou seguir em frente e não há nada que você não possa fazer
Quando você escuta a vozinha dentro de você.

Dolly Parton, “5 a 9”

Parton continua a cantar, '5 a 9, trabalhando, trabalhando, trabalhando,' '‘ Até que nossos sonhos se tornem realidade ',' você continua sonhando, sonhando, sonhando 'e' você pode fazer isso. '

O refrão de ‘9 a 5’ substituiu o Super Bowl

Parton canta o primeiro verso como está, de 'Tumble out of bed' a 'pessoas como eu no trabalho das 9 às 5'. Esses refrões acabaram e você pode ver que o “mesmo barco com seus amigos” também foi atualizado. Dada a descrição de Parton de um trabalho padrão, não é de se admirar que ela precisasse escrever uma nova música para todas as pessoas que tomam o poder de volta e controlam seus próprios negócios.

9 às 5, para serviço e devoção
Você pensaria que eu
Mereceria uma promoção justa
Quer seguir em frente
Mas o chefe não parece me deixar
Eu juro que às vezes aquele homem quer me pegar

Eles deixam você sonhar
Só para vê-los quebrar
Você é apenas um passo
Na escada do chefe
Mas você tem sonhos que ele nunca vai tirar

9 às 5, sim, eles te levaram onde querem que você
Há uma vida melhor
E você pensa sobre isso, não
É o jogo de um homem rico
Não importa como eles chamem isso
E você passa sua vida
Colocando dinheiro na carteira.

qual é o patrimônio líquido de josh flagg
Dolly Parton, letra original de “9 a 5”