Cultura

Estes são os presidentes que falaram vários idiomas (e como Donald Trump se compara)

Muitos americanos como a idéia de aprender uma segunda língua.

Mas cada vez menos americanos estão realmente aprendendo a falar vários idiomas. Na verdade, o Pew Research Center relata que apenas cerca de 25% dos adultos americanos afirmam falar uma língua além do inglês . E mesmo no sala Oval , presidentes bilíngues estão se tornando cada vez menos comuns.

Vamos dar uma olhada rápida em quais presidentes falavam vários idiomas - e descobrir como Donald Trump se compara.



1. John Adams

Retrato de John Adams

Ele aprendeu três outras línguas. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Latim, grego e francês

A Language Connections relata que John Adams - o segundo presidente dos Estados Unidos e o primeiro a morar na Casa Branca - aprendeu três línguas De uma idade jovem . Para prepará-lo para cursar a Universidade de Harvard, sua família garantiu que aprendesse latim e francês. Rosetta Stone também relata que Adams ensinou latim e grego em uma escola em Worcester, Massachusetts. E em uma carta que enviou a Thomas Jefferson, Adams lamentou que, mesmo então, poucos americanos aprenderam essas línguas.

Próximo : Este presidente irritou John Adams com todas as suas citações gregas.

2. Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

Ele realmente usou suas outras línguas. | Arquivo Hulton / Imagens Getty

  • Línguas aprendidas : Francês, italiano, latim, grego e espanhol

Monticello relata que Thomas Jefferson aprendeu vários idiomas - e realmente os usei . Ele falava inglês, francês, italiano e latim. E quando se tratava de leitura, Jefferson também alcançou proficiência em grego e espanhol. Além disso, a Memoria Press relata que Jefferson usou tantas citações gregas em suas cartas a John Adams - que gostava mais de latim do que de grego - que Adams até reclamava disso. Monticello também acrescenta que Jefferson possuía dicionários, vocabulários e gramáticas em várias outras línguas - incluindo árabe, gaélico e galês - mas parece ter apenas se envolvido com essas línguas.

Próximo : Este presidente fez correções aos textos latinos.

3. James Madison

Retrato de James Madison

Ele aprendeu latim e grego graças ao estudo dos clássicos. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Latim, grego e hebraico

Mental Floss relata que nos primeiros dias dos Estados Unidos, o estudo dos clássicos formou uma parte fundamental da educação de cada criança. Muitos dos primeiros presidentes da América sabiam ler latim e grego, incluindo James Madison. Madison tornou-se tão proficiente em ambas as línguas que freqüentemente fazia correções em textos latinos de estudiosos e filósofos. Rosetta Stone relata que Madison também era versada em hebraico e, na verdade, estudou a língua no College of New Jersey (agora chamada Princeton University).

Próximo : Este presidente adorava morar em Paris.

4. James Monroe

Retrato de James Monroe

Ele passou um tempo no exterior, na França. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Francês

Rosetta Stone relata que James Monroe estudou francês em sua juventude. E tanto ele quanto sua esposa tornaram-se fluentes no idioma quando Monroe serviu como ministro dos Estados Unidos na França. Na verdade, a Universidade de Mary Washington relata que Monroe e sua família passou sete anos no exterior durante as administrações de Washington e Jefferson, e citaram seus anos em Paris como os mais influentes de suas vidas. De volta aos Estados Unidos, a família de Monroe falava francês entre si, usava o francês para escrever cartas uns aos outros e preferia a comida francesa e os costumes franceses divertidos.

Próximo : Este presidente serviu como tradutor quando adolescente.

5. John Quincy Adams

Retrato de John Quincy Adams

Ele pode ter conhecido a maioria das línguas de todos os presidentes. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Francês, holandês, russo, latim, grego, alemão

Rosetta Stone relata que, de todos os presidentes americanos, John Quincy Adams pode ser o detentor do recorde de aprendizado de mais idiomas. Quando criança, ele acompanhou seu pai em missões diplomáticas, estudando francês e holandês. Quando ele tinha apenas 14 anos, ele foi para uma missão diplomática na Rússia e serviu como tradutor para o francês. Adams também leu clássicos do latim e grego em suas línguas originais. E ele aprendeu alemão enquanto servia como embaixador dos EUA na Prússia e, mais tarde, estudou italiano.

Próximo : Este presidente não aprendeu inglês como sua primeira língua.

6. Martin Van Buren

Retrato de Martin Van Buren

Sua primeira língua não era o inglês. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Holandês

Mental Floss relata que, embora Martin Van Buren fique na história como o primeiro presidente nascido nos Estados Unidos, ele também continua sendo o único presidente cuja língua materna não era o inglês. Van Buren nasceu em Kinderhook, uma vila isolada no estado de Nova York onde a maioria da população, incluindo seus pais, falava holandês. Ele não começou a aprender inglês até começar a ir para a escola, mas se tornou bilíngue.

Próximo : Este presidente aprendeu vários idiomas na juventude.

7. William Henry Harrison

William H Harrison

Ele aprendeu latim graças à sua educação clássica. | Arquivo Hulton / Imagens Getty

  • Línguas aprendidas : Latim e um pouco de francês

William Henry Harrison, como muitos de seus contemporâneos, alcançou proficiência em latim como parte de sua educação clássica. Harrison estudou a língua - junto com o francês básico - no Hampden-Sydney College, que frequentou entre 1787 e 1790. Seu estudo de latim pode tê-lo ajudado quando ele passou a se matricular na Universidade da Pensilvânia para estudar medicina.

como se desculpar do serviço de júri

Próximo : Este presidente teve uma educação muito clássica.

8. John Tyler

Retrato de John Tyler

Ele estudou línguas clássicas. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Latim e grego

Você pode adicionar John Tyler à lista de presidentes que não eram apenas bilíngues, mas estudaram vários idiomas clássicos durante a juventude. A imprensa da Memoria relata que Tyler estudou clássicos com um pregador escocês chamado Donald Robertson. E, como a imprensa aponta para Tyler e outros presidentes norte-americanos, “É interessante notar que o estudo do latim e do grego, que é o que o termo 'educação clássica' originalmente implicava, não foi algo que eles aprenderam na faculdade, mas algo eles deveriam saber antes de chegar lá. ”

Próximo : Este presidente rapidamente o alcançou, embora estivesse atrasado para aprender outro idioma.

9. James K. Polk

Retrato de James Polk

Ele era um aluno mais velho, mas se formou com louvor. | The White House Historical Association

  • Línguas aprendidas : Latim e grego

James K. Polk começou mais tarde a aprender vários idiomas do que alguns outros presidentes. Mas ele rapidamente compensou. Quando ele se matriculou em uma escola presbiteriana, onde era mais velho do que a maioria dos outros alunos, ele não tinha fundo em latim ou grego. Mesmo assim, ele subiu ao topo de sua classe e continuou sua educação em latim, grego, filosofia, lógica, literatura e geografia. Polk então frequentou a Universidade da Carolina do Norte, onde se formou com honras especiais em clássicos e matemática.

Próximo : Este presidente também recebeu uma educação clássica.

10. James Buchanan

James Buchanan

Ele também aprendeu latim e grego na juventude. | Biblioteca do Congresso / Wikimedia Commons

  • Línguas aprendidas : Latim e grego

James Buchanan também está entre os presidentes que aprenderam latim e grego na juventude. (Infelizmente, isso não o impediu de se tornar um dos presidentes mais odiados na história dos Estados Unidos.) Buchanan recebeu uma educação formal desde tenra idade. Ele estudou latim e grego na Old Stone Academy em Mercersburg, Pensilvânia. Mais tarde, ele frequentou o Dickinson College, também na Pensilvânia.

Próximo : Este presidente se especializou em línguas antigas na escola preparatória.

11. Rutherford B. Hayes

Rutherford B. Hayes

Ele foi outro presidente que recebeu uma educação clássica. | Arquivo Hulton / Imagens Getty

  • Línguas aprendidas : Latim e grego

Você também pode contar com Rutherford B. Hayes entre os muitos presidentes que receberam uma educação clássica. O pai de Hayes morreu algumas semanas antes de seu nascimento, então seu tio se tornou uma figura paterna para ele e influenciou sua educação. Hayes foi para escolas locais em Ohio e depois estudou em uma escola preparatória, onde realmente especializado em grego antigo e latim. Ele se formou no Kenyon College e passou a estudar direito em Harvard.

Próximo : Este presidente usou suas habilidades linguísticas para desenvolver um estranho truque de festa.

12. James A. Garfield

James Abram Garfield

Ele podia escrever em latim com uma mão e grego com a outra. | Edward Gooch / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Latim e grego

Mental Floss observa que não era particularmente incomum que James Garfield tivesse um conhecimento prático de latim e grego. O que é incomum? Como o primeiro presidente ambidestro da América, Garfield desenvolveu um estranho truque partidário. Supostamente, se lhe fizessem uma pergunta, ele poderia escrever a resposta em latim com uma das mãos e em grego com a outra. Rosetta Stone também relata que Garfield ensinava grego e latim no que hoje é o Hiram College em Ohio.

Próximo : Este presidente pode manter conversas em línguas clássicas.

13. Chester A. Arthur

Chester Arthur

Ele era proficiente, mas possivelmente não fluente. | Arquivos Nacionais / Folheto / Imagens Getty

  • Línguas aprendidas : Latim e grego

Stepes relata que Chester A. Arthur também está entre os presidentes que aprenderam latim e grego como parte de sua educação formal . Arthur pode não ter sido totalmente fluente em nenhum dos dois idiomas. Mas Stepes observa que ele alcançou proficiência suficiente em cada um para manter conversas nessas línguas clássicas - o que nós achamos que é provavelmente uma habilidade muito rara hoje.

Próximo : Este presidente falava outro idioma, mas nunca dominou a gramática.

14. Theodore Roosevelt

Theodore Roosevelt

Ele era fluente em francês. | Arquivo Hulton / Stringer / Imagens Getty

Alguém de uma vida maravilhosa ainda está vivo
  • Línguas aprendidas : Francês e alemão

A Language Connections caracteriza Theodore Roosevelt como “fluente” em francês. Ele também podia ler e entender alemão, embora a maioria dos especialistas provavelmente só o considerasse bilíngue porque, segundo consta, ele tinha dificuldade para falar alemão. O Business Insider relata que o Secretário de Estado de Roosevelt, John Hay certa vez, caracterizou o francês de Roosevelt como “ sem lei quanto à gramática , ”Mas não é difícil de entender.

Próximo : Este presidente aprendeu vários idiomas, apesar de sua visão deficiente e possível dislexia.

15. Woodrow Wilson

Woodrow Wilson

Ele tinha visão fraca e possível dislexia. | Topical Press Agency / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Latim, grego e alemão

O Miller Center relata que Woodrow Wilson tinha visão fraca e possível dislexia, que ambos atrasou seu aprendizado de ler . Além disso, as escolas públicas eram poucas e distantes entre si na juventude de Wilson no Sul, então ele recebeu a maior parte de sua educação inicial de seu pai. Aos 16 anos, ele se matriculou no Davidson College, onde “se destacou em lógica, retórica, latim, inglês e composição, ao mesmo tempo em que se saiu razoavelmente bem em matemática e grego”. Ele abandonou Davidson depois de um ano e frequentou o College of New Jersey, que mais tarde mudou seu nome para Princeton University. Stepes relata que Wilson aprendeu mais tarde a falar alemão.

Próximo : Este presidente falaria uma língua estrangeira com sua esposa para evitar espionagem.

16. Herbert Hoover

Herbert Hoover de paletó e gravata

Ele trabalhou como engenheiro de minas na China. | Central Press / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Latim e mandarim

Mental Floss caracteriza Herbert Hoover como “altamente proficiente” em latim. Mas Rosetta Stone relata que Hoover aprendeu mandarim quando trabalhava como engenheiro de minas na China. Ele e sua esposa continuaram a falar a língua durante o tempo que passaram na Casa Branca. Na verdade, eles falavam em mandarim quando não queriam que outras pessoas ao seu redor entendessem ou escutassem suas conversas.

Próximo : Este presidente aprendeu vários idiomas, mas nunca aperfeiçoou seu sotaque.

17. Franklin D. Roosevelt

Presidente dos Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt

Ele foi considerado o último verdadeiro presidente multilíngue. | Central Press / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Alemão e francês

A Language Connections caracteriza Franklin D. Roosevelt como o último presidente verdadeiramente multilíngue dos Estados Unidos. Roosevelt cresceu falando alemão e francês, passando longos períodos na Europa para aprender o idioma. No entanto, ele nunca aperfeiçoou seu sotaque, já que falantes nativos de francês e alemão podiam reconhecer suas inflexões da Nova Inglaterra quando ele fazia discursos. Mas, como a Language Connections observa, 'a experiência de Roosevelt em francês e alemão certamente o ajudou a reorganizar a estrutura política na Europa após a primeira e a segunda guerras mundiais'.

Próximo : Este presidente pode falar outro idioma relativamente bem (se você ignorar sua gramática).

18. Jimmy Carter

Jimmy Carter falando em um evento

Ele estudou espanhol. | Gene Forte / AFP / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Espanhol

O Business Insider relata que, embora nunca tenha alcançado uma gramática perfeita, Jimmy Carter pode falar espanhol com bastante fluência. Carter estudou espanhol quando frequentou a Academia Naval dos Estados Unidos. E ele continuou a praticar o idioma quando fez viagens missionárias cristãs mais tarde na vida. Ainda como presidente, Carter fez discursos em espanhol em várias viagens ao exterior. Certa vez, ele caracterizou a Espanha como seu local de férias favorito e usou suas habilidades no idioma quando viajou para lá com sua família.

Próximo : Este presidente estudou uma língua estrangeira na faculdade.

19. Bill Clinton

presidente Bill Clinton dando seu discurso inaugural

Ele estudou alemão na faculdade. | Imagens Pool / AFP / Getty

  • Línguas aprendidas : Algum alemão

Mental Floss relata que Bill Clinton teve que estudar uma língua estrangeira na Universidade de Georgetown quando estudou em meados da década de 1960. Por ter ficado “interessado no país e impressionado com a clareza e precisão do idioma”, explicou mais tarde, optou por estudar alemão. Esse conhecimento veio a calhar mais tarde, quando Clinton fez um discurso no Portão de Brandemburgo em Berlim em 1994. Stepes observa que, durante esse discurso, Clinton prometeu aos cidadãos alemães (em alemão): “A América está do seu lado, agora e para sempre”.

Próximo : Este presidente aprendeu um pouco de um segundo idioma.

20. George W. Bush

O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, fala

Ele aprendeu espanhol enquanto morava no Texas. | Jim Watson / AFP / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Um pouco de espanhol

Embora George W. Bush esteja longe de ser bilíngüe, ele merece um pouco de crédito por ter aprendido um pouco de espanhol durante sua juventude no Texas. Bush até usou esse conhecimento básico em alguns de seus discursos ao longo dos anos. Stepes observa que Bush se tornou o primeiro presidente a fazer discursos semanais de rádio em inglês e espanhol.

Próximo : Barack Obama aprendeu um pouco dessa linguagem.

21. Barack Obama

O presidente dos EUA, Barack Obama, faz uma declaração na James Brady Press Briefing Room da Casa Branca em 28 de agosto de 2014 em Washington, DC. O presidente Obama falou sobre vários tópicos, incluindo possível ação contra o ISIL e a reforma da imigração.

Ele viveu na Indonésia quando criança. | Alex Wong / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Um pouco de indonésio

Da mesma forma, Barack Obama definitivamente não conta como bilíngue. Mas quando ele morou na Indonésia com sua mãe e seu padrasto dos 6 aos 10 anos de idade, ele aprendeu um pouco da língua. No entanto, Stepes observa que Obama uma vez lamentou o fato de ele não falar fluentemente um idioma diferente do inglês. “Eu não falo uma língua estrangeira. É constrangedor ”, admitiu Obama uma vez.

Próximo : Veja como as habilidades linguísticas de Donald Trump se comparam.

22. Donald Trump

Donald Trump escuta com atenção.

Ele não é bilíngue. | Alex Wong / Getty Images

  • Línguas aprendidas : Apenas inglês

Donald Trump definitivamente não é bilíngue. (E ele famosamente criticado um colega republicano aspirante à presidência, Jeb Bush, por exibir sua fluência em espanhol.) Mas alguns membros da família de Trump fala múltiplos idiomas. A primeira esposa de Trump, Ivana, supostamente fala tcheco e russo. Seu filho mais velho, Donald Trump Jr., supostamente fala francês e tcheco. Além disso, sua filha, Ivanka, fala francês. Eric, filho de Trump, fala francês. A terceira esposa de Trump, Melania, supostamente fala esloveno, francês, alemão e sérvio. E Barron, filho de Donald e Melania, é bilíngue e fluente em inglês e esloveno.

Consulte Mais informação: Que presidente quebrou mais promessas de campanha: Donald Trump ou Barack Obama? E como ex-presidentes se comparam

Verificação de saída A Folha de Dicas no Facebook!